top of page
Zoeken

What is this life? Ryōkan Taigu

  • Foto van schrijver: Els Nyozen
    Els Nyozen
  • 32 minuten geleden
  • 1 minuten om te lezen

What is this life of mine?

Rambling on, I entrust myself to fate.

Sometimes laughter, sometimes tears.

Neither a layman nor a monk.

An early spring rain drizzles on and on.

But the plum blossoms have yet to brighten things up.

All morning I sit by the hearth,

No one to talk to.

I search for my copybook

And then brush a few poems.


Ryōkan Taigu (1758-1831) 'Dewdrops on a lotus leaf; Zen Poems of Ryōkan' Translated by John Stevens.


Ryōkan Taigu Self-Portrait with inscribed verse: "It is not that I avoid mixing with the world; but I do better playing alone."
Ryōkan Taigu Self-Portrait with inscribed verse: "It is not that I avoid mixing with the world; but I do better playing alone."


 
 
 

Opmerkingen


Laat me weten wat je denkt

Bedankt voor het versturen!

© 2035 by Train of Thoughts. Powered and secured by Wix

bottom of page